Cette page existe aussi en français.
This page is also available in English.
Bu sayfanın Türkçesi de var.
هذه الصفحة متوفرة أيضًا بالعربية.
Esta página también está disponible en español.

法国十年居民卡(carte de résident):条件、B1 法语、公民考试和等待时间

更新于 2026年10月29日

居民卡有效期 10年,可以续签。主要有两种途径:“欧盟长期居民”卡,合法居留满5年后所有人都可申请;以及适用于某些家庭或受保护情况的居民卡。

一般途径:满5年后申请欧盟长期居民卡

  • 持某些居留证(雇员、人才、私人和家庭生活、居民卡等)在法国合法、连续居留5年。5年内连续离境不得超过6个月,累计不得超过10个月。
  • 稳定且充足的收入,至少达到法定最低工资(SMIC,据 Service-Public 为税前每月 1,867.02 €)。RSA 或住房补贴等部分补助不计入。
  • 医疗保险。
  • 融入共和国:法语 B1 水平、通过公民考试(“居民卡”级别),并承诺遵守共和国原则。省长会征求你所在市镇市长的意见。

65岁以上不适用语言条件和公民考试。

特定途径

以下人士等也可按各自条件申请居民卡:

  • 与法国人结婚至少 3年并共同生活的配偶;
  • 持“私人和家庭生活”居留证至少3年的法国孩子的父母;
  • 通过家庭团聚来法的家庭成员,合法居留满3年后;
  • 难民,以及持多年居留证满4年的无国籍人和辅助保护受益人。

首次申请同样需要 B1 法语和公民考试(有例外,特别是国际保护受益人可免公民考试)。

费用多少?

首张通常为 350 €(如果你已持有有效居留证,欧盟长期居民卡为 250 €),续签 250 €。难民免费。逾期申请加收 180 €。详见我们的费用指南。

如何申请、要等多久

大多数申请在 ANEF 上提交,时间为现有居留证到期前 4至2个月之间。如果省政府在 4个月后仍未答复,视为默示拒绝:你随后有 2个月时间申诉。实际上,审理往往更久,并会发放延期证明。

连续离开法国3年后居民卡失效(欧盟长期居民卡为6年)。

查看各省政府办理时间 · 分享我的日期

来源

本指南仅供参考,不能替代官方文本或法律咨询。请在 service-public.gouv.fr 或向你的省政府核实你的情况。官方术语保留法语原文。

内容有误或已过时? 告诉我们