Cette page existe aussi en français.
This page is also available in English.
هذه الصفحة متوفرة أيضًا بالعربية.
Esta página también está disponible en español.
本页面也有中文版。

Fransız vatandaşlığı reddedildi, ertelendi veya kabul edilmedi: ne yapılır, ne zamana kadar

Güncelleme: 29 Ekim 2026

Olumsuz bir karar her zaman kesin değildir. En önemlisi, karara itiraz etmek için 2 aylık süreyi kaçırmamaktır. Bu rehber olası kararları ve itiraz yollarını anlatır; kendi durumunuz için bir avukat veya uzman bir dernek yardımcı olabilir.

Dört olumsuz karar

  • Kabul edilemezlik (irrecevabilité): yasal bir şart karşılanmıyor (ikamet, dil, yasal kalış…). Sebep ortadan kalkar kalkmaz yeniden başvurabilirsiniz.
  • Erteleme (ajournement): vatandaşlık şimdilik uygun görülmüyor, bir bekleme süresi konuyor (örneğin gelirinizin istikrar kazanması için). Süre bitmeden yapılan başvuru incelenmeden kapatılabilir.
  • Ret (rejet): vatandaşlık uygun görülmüyor. Bildirimden sonraki 5 yıl içinde yapılan yeni başvuru, durum değişmediyse incelenmeden kapatılabilir.
  • İşlemsiz kapatma (classement sans suite): belgeler zamanında verilmediği veya mülakata geçerli sebep olmadan gidilmediği için dosya incelenmedi.

Gerekçeleri okuyun

Karar gerekçelidir. Dikkatle okuyun: neyi düzeltmeniz gerektiğini ve itiraz mı edeceğinizi yoksa sonra mı yeniden başvuracağınızı söyler. Olgusal olarak yanlış bir gerekçe (yanlış hesaplanmış gelir, size ait olmayan bir mahkûmiyet) itiraza değer; kısa bir ertelemeyi bazen beklemek yeterlidir.

Bakana itiraz (2 ay)

Mahkemeye gitmeden önce idari itiraz (recours gracieux / hiérarchique) zorunludur (classement sans suite hariç).

  • İnternetten başvuru: karar ANEF alanınızda “Mes notifications” bölümünde görünür ve itiraz bu alandaki form üzerinden yapılmalıdır.
  • Kâğıt başvuru veya yurt dışından: karar iadeli taahhütlü mektupla veya bir randevuda gelir, itiraz postayla yapılır.

Her iki durumda da süre bildirimden itibaren 2 aydır. Verilen gerekçeye cevap veren belgeleri ekleyin.

Nantes idare mahkemesi

Bakan itirazınızı reddederse veya 4 ay içinde cevap vermezse, tüm Fransa için bu davalara bakan Nantes idare mahkemesine (tribunal administratif de Nantes) başvurmak için 2 ayınız vardır.

İtiraz yerine yeniden başvuru?

Ertelemeden sonra, süre sonunda daha güçlü bir dosyayla yeniden başvurmak çoğu zaman davadan daha hızlıdır. Takvime dikkat: yeni dosya sıfırdan başlar; récépissé ve mülakat için yeniden beklenir.

Gerçek bekleme süreleri

Platform karar vermek için ne kadar süre alıyor? Dossiermap’te başvuranların paylaştığı süreler platform bazında gösterilir. Bir karar aldıysanız ekleyin: olumsuz bir sonuç bile bekleme sürelerini ölçmeye yardımcı olur.

Platform bazında süreler · Tarihlerimi paylaş

Kaynaklar

Bu rehber yalnızca bilgi amaçlıdır; resmi metinlerin veya hukuki danışmanlığın yerini tutmaz. Durumunuzu service-public.gouv.fr sitesinden veya préfecture'ünüzden kontrol edin. Resmi terimler Fransızca bırakılmıştır.

Yanlış veya eskimiş bir bilgi mi var? Bize bildirin